-
1 detergente
de.ter.gen.te[deterʒ‘ẽti] sm+adj détergent.* * *[detex`ʒẽntʃi]Substantivo masculino (para louça) liquide masculin vaisselle(para roupa) lessive féminin* * *adjectivodétergent; détersifnome masculino(para limpezas) détergent; nettoyant(da louça) liquide vaisselle; détergent vaisselle(da roupa) lessive f.detergente em pólessive en poudredetergente líquidolessive liquide -
2 lavar
la.var[lav‘ar] vt+vpr laver. lavar as mãos se laver les mains. lavar louça faire la vaisselle. lavar roupa faire la lessive. máquina de lavar roupa lave-linge.* * *[la`va(x)]Verbo transitivo laverlavar a louça faire la vaissellelavar a roupa laver le lingeVerbo Pronominal se laver* * *verbolavar com uma esponjalaver avec une épongelavar a loiçalaver la vaisselle; faire la vaissellepôr alguma coisa para lavarmettre quelque chose à laver; mettre quelque chose au lavagelaver son linge sale en familleje m'en lave les mains -
3 pano
pa.no[p‘∧nu] sm tissu. esfregar com pano frotter avec un chiffon. pano de prato torchon. pano para limpeza chiffon.* * *[`pãnu]Substantivo masculino (de cozinha) torchon masculin(para o pó) chiffon masculin(em teatro) rideau masculinpano de fundo toile féminin de fond* * *nome masculinoétoffe f.pano em algodãocotonnadelingelimpar com um panoessuyer avec un lingepano do póchiffon à poussièrepano da louçatorchon à vaissellepano de fundocoulisses; toile de fondo pano descele rideau se baisseo pano sobele rideau se lèvea todo o panoà toutes voiles; toutes voiles dehorspano de chaminémanteau de cheminée; hotteen avoir plus qu'il n'en fautavoir comme toile de fond -
4 travessa
tra.ves.sa[trav‘ɛsə] sf 1 traverse, rue de traverse. 2 plat.* * *[tra`vɛsa](peça de louça) plat masculin(para cabelo) peigne masculin* * *nome feminino -
5 esfregar
-
6 serviço
ser.vi.ço[serv‘isu] sm service. escada de serviço escalier de service. serviço de mesa service de table.* * *[sex`visu]Substantivo masculino service masculin(trabalho) travail masculinfora de serviço hors serviceserviço incluído service comprisserviço cívico service civilos serviços les services (secteur tertiaire)* * *nome masculinoestar ao serviço deêtre au service deestar de serviçoêtre de service(farmácia) estar de serviçoêtre de gardeprestar serviçosrendre serviceirónico bonito serviço!beau travail!o serviço é rápidole service est rapidefora de serviçohors servicefazer um serviço arendre un service à5 (de louça, de talheres) serviceassortimentum serviço de caféun service de caféservice civilService d'assistance médicaleservice militaireservice après-venteservices municipauxservices publicsemployée de maison
См. также в других словарях:
guarda-louça — s. m. 1. Móvel para guardar louça. = LOUCEIRO 2. Prateleira para louça. • Sinônimo geral: GUARDA LOIÇA • Plural: guarda louças. ‣ Etimologia: forma do verbo guardar + louça … Dicionário da Língua Portuguesa
Francisco Louçã — Saltar a navegación, búsqueda Louçã interviene ante la VI Convención del BE (2008). Francisco Anacleto Louçã (Lisboa, 12 de … Wikipedia Español
louceiro — s. m. 1. Dono de louçaria. 2. Fabricante de louça. 3. Operário de cerâmica. 4. Armário para louça. • Sinônimo geral: LOICEIRO … Dicionário da Língua Portuguesa
Élections législatives portugaises de 2011 — Portugal Cet article fait partie de la série sur la politique du Portugal, sous série sur la politique … Wikipédia en Français
Brigada Victor Jara — Saltar a navegación, búsqueda Brigada Victor Jara Información personal Origen Coimbra, Portugal … Wikipedia Español
Elecciones presidenciales portuguesas (2006) — Saltar a navegación, búsqueda Las elecciones presidenciales portuguesas del 22 de enero de 2006 marcaron el fin del mandato del Presidente Jorge Sampaio, que estaba excluido para un tercer mandato consecutivo por mandato constitucional. Resultó… … Wikipedia Español
Portugiesische Parlamentswahlen 2005 — Stimmenanteile Sitzverteilung … Deutsch Wikipedia
Parlamentswahl in Portugal 2005 — Stimmenanteile … Deutsch Wikipedia
Elecciones legislativas de Portugal de 2009 — Saltar a navegación, búsqueda ‹ 2005 • • 2013 › Elecciones legislativas de 2009 230 diputados de la Asamblea de la República … Wikipedia Español
Póvoa de Varzim — Saltar a navegación, búsqueda Póvoa de Varzim … Wikipedia Español
Gal Costa — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… … Wikipedia Español